Categories chanel news!

Kristen is the face of Chanel’s new fragrance “Gabrielle Chanel”

VogueFR : Rough translation by me

Chanel just announced the name of the one who will be the incarnation of its latest perfume, Gabrielle Chanel. The chosen one : Kristen Stewart, the rue Cambon house’s muse who, like Coco before her, Perfectly embodies a freedom of tone at all times.
When the Chanel house imagines a perfume in homage to Gabrielle Chanel, guided by the mantra of Coco “Choosing, wanting, being”, it is quite naturally that it turns to a muse of shock to bring it to life. And who better than Kristen Stewart, ambassador of the house since 2013, who represents audacity and unfailing freedom, like Coco before her? While she will present Come Swim, her first short film in Cannes this year, as a director, the 27-year-old actress poses for the occasion under the camera of Karim Sadli in an enigmatic photo campaign. If, for now, the mystery remains on its fragrance, signed by Olivier Polge, we already know that the video was entrusted to the young British director, Ringan Ledwige. Scheduled for a 2017 fall release…

Transcript
Chanel vient d’annoncer le nom de celle qui incarnera sa dernière composition olfactive, Gabrielle Chanel. L’heureuse élue : Kristen Stewart, muse beauté de la maison de la rue Cambon, qui, comme Coco avant elle, incarne à merveille une liberté de ton à toutes épreuves.
Lorsque la maison Chanel imagine un parfum en hommage à Gabrielle Chanel, guidé par le mantra de Coco “Choisir, vouloir, être”, c’est tout naturellement qu’elle se tourne vers une égérie de choc pour lui donner vie. Et qui de mieux que Kristen Stewart, ambassadrice de la maison depuis 2013, à l’audace et à la liberté sans faille, comme Coco avant elle ? Alors qu’elle présentera Come Swim, son premier court-métrage à Cannes cette année, en tant que réalisatrice, l’actrice de 27 ans pose, pour l’occasion, sous l’objectif de Karim Sadli dans une campagne photo énigmatique. Si, pour le moment, le mystère reste entier sur sa fragrance, signée Olivier Polge, on sait déjà que la vidéo a été confiée au jeune réalisateur britannique, Ringan Ledwige. Sortie prévue à la rentrée 2017…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *